Ce numéro offre un aperçu de la diversité des facettes de l'anesthésie équine. Il aborde dans un premier temps le contexte législatif et les éventuels risques liés à l'anesthésie. La démarche clinique face à une anesthésie, tout comme l'examen clinique préalable ou les éléments de surveillance à la disposition de l'équipe chirurgicale, sont traités. Les différents types d'anesthésie à la disposition du vétérinaire sont ensuite détaillés (anesthésie fixe, anesthésie gazeuse, ventilateurs ou anesthésie debout). L'analgésie, qui prend tout son sens dans ce contexte, est appréhendée par de multiples approches : de l'essai de l'élaboration d'une grille d'évaluation de la douleur, à l'utilisation des épidurales ou de la cryothérapie. Les spécificités liées au poulain ou encore à l'âne font aussi l'objet, chacun, d'un article respectif.